脚注

言い伝えによると、その昔、神が天から降りてきて、一夜をすごす場所を2つの山にたずねた。富士は、すばらしい頂を持ち見事な円錐の形ではあったが、神の祝福など必要ないというプライドと傲慢さ持ち、これを拒んだ。筑波は一方、大切な客を謙虚に迎え、水や食べ物を差し出した。今日、富士山は寒く、孤独で、不毛の山ですが、筑波山は季節の移り変わりととともに草木が生い茂り、色彩に満ちています。