脚注

5月5日、日本人はこどものための日を祝いますが、「端午の節句」や「こどもの日」と言われています。この日、男の子のいる家庭では、「鯉のぼり」と呼ばれる鯉の形をした旗を掲げ、男の子が健やかに成長することを願います。 鯉が上流を泳いで龍になったという中国の伝説から、鯉は強さ、勇気、成功の象徴と考えられています。 ことわざの「鯉の滝登り」とは、「人生で勢いよく出世する」という意味です。 鯉のぼりは風になびき、本当に泳いでいるように見えます。