脚注

日本の多くの祭りと同様、三社祭は宗教的な祭典です。三人の男の神（精霊）をまつる、週末の神事です。三人の男は、隅田川で漁網にかかった観音菩薩像を見つけ、小さなお堂に奉納したあと、生涯をかけて仏教の信仰に専念しました。この寺院は、東京で最も古い寺である浅草寺として知られ、観音像が安置されています。3日間にわたって開催されるこの祭りには、毎年150～ 200万人の地元住民や観光客が訪れます。